{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

📢 指定地鐵站免費交收 / 購物滿HKD$300免運費 / 觀塘門市自取 📢

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
(代購產品) 興和CABAGIN KOWA 胃腸藥α 100/300錠

(代購產品) 興和CABAGIN KOWA 胃腸藥α 100/300錠

一種含有生藥大豆的片劑型胃腸藥 可調整腸胃功能,促進腸胃蠕動。修復因受損而疼痛的胃黏膜


{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
現正接受預訂,每月逢第一個和第三個星期五截單,截單日起計約 14 日內發貨 (視乎國際航班安排和貨源而定)
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
商品描述
了解更多
送貨及付款方式
顧客評價

*注意* 如下單時顯示存貨不足,可聯絡客戶服務查詢訂購事宜。


興和CABAGIN KOWA 胃腸藥α 100錠

■ DL(雙層錠劑)効果
外層和核錠的雙層構造,使各成分有效發揮作用。

▪  克潰精錠為雙層錠劑效果。
▪  外層的制酸劑可中和過多的胃酸,緩和胃痛。
此外中和胃酸,也能打造適合消化酵素運作的環境。
▪  內層核錠為穩定釋放,緩慢溶解的劑型。
▪  山莨菪鹼萃取、消化酵素等各種有效成分,使效果更加顯著。
MMSC和紫蘇菜、日本獐牙菜等成分有效恢復胃部健康。

■ 添加漢方紫蘇成分有效幫助胃部機能運轉。

▪  紫蘇葉乾燥萃取物:增強腸胃元氣,恢復腸胃作用。
▪  MMSC(高麗菜精):修復因受損而疼痛的胃黏膜。
▪  制酸劑:中和過多胃酸。
▪  脂肪酶AP12:促進脂肪消化。


功效
胃不適、腹脹、胃痛、過量飲酒、胃灼熱、噁心(反胃、胃不正、噁心)、嘔吐、消化不良、胃酸分泌過多、胸痛、消化加速、胃/腹部腫脹等。


用法與用量
飯後用水或溫水服用以下份量。

成人(15歲以上):一天服用3次,每次2粒
青年(8歲至15):一天服用3次,每次1粒
兒童(8歲以下請勿服用


成分與分量
成人一日劑量(6錠)中的成分、分量及其主要作用如下所述。

●MMSC(高麗菜精):150.0mg 胃粘膜修復成分
●碳酸氫鈉:700.0mg 制酸成分
●碳酸鎂:250.0mg 制酸成分
●沉降碳酸鈣: 1200.0mg 制酸成分
●山莨菪鹼萃取3倍散:90.0mg
●紫蘇葉乾燥萃取物:30mg(相當於為紫蘇葉成分270.0mg) 健胃成分
●獐牙菜粉末:30.0mg
●澱粉酵素2000:24.0mg
●脂肪酶AP12 15.0mg 
添加物:羥丙基纖維素(HPC)、氫化脂肪、羧甲基纖維素鈣、玉蜀黍澱粉、硬脂酸鎂、硬脂酸甘油酯、聚氧乙烯硬脂酸酯、蟲膠、滑石、桂皮、聚乙烯醇(PVA)(部份皂化物)、纖維素、二氧化矽、I-薄荷醇、糊精

【用法・用量的相關注意事項】
因添加MMSC(高麗菜精),會有特殊味道


使用注意事項

應諮詢事項
1. 服用本產品期間,請勿服用以下藥品。
    胃腸鎮痛鎮痙攣藥

2. 在哺乳期間請勿服用。

3. 下列人員在服用前,應向醫生、藥劑師或者登錄販賣者諮詢
     (1) 正在接受醫生治療者。
     (2)孕婦或是可能懷孕者。
     (3)高齡者。
     (4)曾有藥物過敏情況者。
     (5)有以下症狀者。
          排尿困難
     (6)曾患有以下疾患者。
          腎臟病、心臟病、青光眼、甲狀腺機能障礙

2. 服用後如出現下列症狀,有可能是副作用。此時,請立即停止服用,並持本說明書向醫生、藥劑師或者登錄販賣者諮詢
     ▪  受影響之身體部位:症狀
     ▪  皮膚起疹子、發紅、發癢

3. 服用2週症狀仍未見好轉時請停止服用,並持本說明書向醫生、藥劑師或者登錄販賣者諮詢


保管與使用相關注意事項
▪  請勿將瓶身曝曬在高溫,陽光下,請緊關瓶蓋保存在通風陰涼處。 
▪  請放在兒童接觸不到的地方。 
▪  請勿分裝於其他容器。(以防發生誤食或變質。)
▪  當錠劑碰觸到水的情況,會產生變質或刺鼻氣味,請維持錠劑乾燥保存,拿取時請保持手部乾燥。如果不小心使錠劑沾濕的情況下,請立即丟棄錠劑。 
▪  瓶中填充物,開封後請丟棄。(填充物是防止錠劑在運輸過程中損壞,和預防因濕氣而變質等。)
▪  每次服用後請緊閉瓶蓋。(以防附著其他異味或變質。)
▪  瓶身與盒身有「開封日」標記欄,開封後請填寫開封日。 
▪  開封後請在6個月內服用完畢。


注意事項
▪  所有訂單均以付款時間為準 , 截單時間後的訂單會作為下一個截單日的訂單處理。
▪  如因當地商家缺貨導致預購失敗,本店會即時安排全額退款。
這個商品沒有更多資訊。

送貨方式

  • 店面自取
  • 免運費特定地鐵站交收
  • 辦公室/住宅地址直送 (經順豐速運)
  • 順便 自助/智能 櫃取件
  • 順豐營業點
  • 順豐站取件
  • OK便利店取件
  • 7-11便利店取件
  • (運費到付 *如訂單金額滿$300, 請勿剔選此欄)順豐站取件
  • (運費到付 *如訂單金額滿$300, 請勿剔選此欄)順便智能櫃取件
  • (運費到付 *如訂單金額滿$300, 請勿剔選此欄)順豐營業點
  • (運費到付 *如訂單金額滿$300, 請勿剔選此欄)辦公室/住宅地址直送
  • (運費到付 *如訂單金額滿$300, 請勿剔選此欄)OK便利店取件
  • (運費到付 *如訂單金額滿$300, 請勿剔選此欄)7-11便利店取件

付款方式

  • 轉數快 / FPS (輸入「轉數快」ID付款)
  • 轉數快 / FPS (QR code 付款)
  • 銀行轉帳/ATM
  • Payme
  • 八達通(Octopus)
  • 信用卡付款
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • 支付寶 (HK)_SHOPLINE Payments
  • 微信支付
{{'product.product_review.no_review' | translate}}